對於芒果，我應該說些什麼呢？－東海鯨吹浪－解影的部落格

原載於：http://fflavour.blogspot.com/2011/05/blog-post_02.html#more

對於芒果，我的朋友，對於芒果我應該說些什麼呢？
唉！我的朋友，其實你不應該知道它們的！
它們的果香像是深宮焚燒的蜜蠟
果皮鮮豔得像是貴婦魅惑的紅唇
果肉豐腴得像是暗夜誘人的胴體
它不像我們地上的任何水果
卻令人想起讓人暈眩神迷的美酒

品嚐它們是愉快的
但是這種愉快也只存在
品嚐汁液的瞬間
這瞬間雖然可愛
可是隨之而來的空虛更叫人厭惡欲嘔
果盒很快的就空了
我們留下了最後的一個
不願分享它
唉！我的朋友
此後誰懂得我們唇間
苦澀的焦灼？
沒有水能夠解我們的渴
因為即使在靈魂中，我們也會為這些水果的慾望而痛苦
唉！我的朋友
在我們的旅程中
哪裡才能找到一些新的水果
給予我們別的慾望
填補這芒果帶給我們的空虛
（改寫自紀德《地糧》第四篇）